Ninh Binh no recibe tanto reconocimiento como Hanoi o Hoi An, pero debería. Para mí, Ninh Binh es lo más cercano a lo que imaginé que sería Vietnam desde que empecé a soñar con venir, muchos años antes de por fin lograrlo.
Los dos paseos en barco sobre los que es cuesta más trabajo decidir son Trang An y Tam Coc. A mi también me pasó y, como no podía decidirme, hice los dos. No todo el mundo tiene tiempo para hacer ambos, así que pensé en compartir aquí toda la información que recopilé de esta experiencia.
Entiendo la sensación de querer aprovechar al máximo tu viaje y no estar seguro de qué ruta tomar. He estado ahí mil veces. Mi propósito aquí es ahorrarte tiempo y ayudarte a tomar una mejor decisión.
Creo que no existe una mejor opción que aplique para todos, pero puede haber una que sea mejor para ti dependiendo de lo que estés buscando. No te preocupes, aquí tienes toda la información que necesitas para decidir.
Las rutas de Trang An y Tam Coc son ambas hermosas y más que suficientes para tener una experiencia inolvidable. Sin embargo, hay algunas diferencias clave que pueden inclinarte hacia una sobre la otra.
Mi nombre es Danitza, soy una “slowmad“, o sea, básicamente una nómada digital que viaja lento, llevo más de cuatro años en esta aventura por el mundo. Bienvenida/o a mi blog – aquí encontrarás información valiosa sobre los lugares que he visitado.
Una nota rápida: Ninh Binh tiene mucho más que ofrecer que sólo estos tours. Si estas planeando ir, te recomiendo revisar mi guía completa de qué hacer en Ninh Binh para todo lo demás que hay por ver ahí.
Déjame llevarte a través de un viaje por Trang An y Tam Coc, ilustrado con fotos que tomé durante mi viaje. ¡Comencemos!
Tabla comparativa Trang An vs Tam Coc
Trang An y Tam Coc están a unos 25 minutos de distancia, cuestan aproximadamente lo mismo y se parecen bastante en las fotos. Pero si pasas unas horas en cada uno te das cuenta de que son experiencias diferentes. Cada uno tiene su propio ritmo, paisaje y energía general.
Literalmente hice los dos seguidos en el mismo viaje, así que no tienes que adivinar nada. Aquí tienes una tabla comparativa rápida para empezar y luego hablaré de los detalles.
| 🌾 Trang An | 🌾 Tam Coc | |
|---|---|---|
| Precio | ~250.000 VND (~$10) | ~250.000 VND (~$10) |
| Duración | 2,5–3,5 horas | 1,5–2 horas |
| Rutas | 4 opciones de rutas, cada una con diferentes cuevas y templos. Más variedad, más larga y estructurada | Una ruta fija a lo largo del río Ngo Dong a través de tres cuevas, sencilla y directa |
| Paisaje | Cuevas, templos antiguos, paisajes fluviales variados, en constante cambio durante el recorrido | Campos de arroz abiertos rodeados de karst de piedra caliza |
| Remo con los pies | No, los remeros usan las manos de forma tradicional | Sí, los remeros locales navegan con los pies mientras están sentados |
| Vendedores en el agua | No, la experiencia es limpia y sin interrupciones | Sí, vendedores locales se acercan a los botes durante el recorrido ofreciendo snacks y recuerdos |
| Aglomeraciones | Generalmente bien controladas | Puede ponerse muy concurrido |
| Reserva | Compra las entradas en la taquilla de la entrada | Compra en el embarcadero Van Lam al llegar |
| Ambiente | Inmersivo, estructurado, Patrimonio Mundial de la UNESCO | Pintoresco, relajado, más abierto |
| Ideal para | Viajeros que quieren una experiencia más larga y variada, amantes de las cuevas | Paisajes de campos de arroz, visitas más cortas, experiencia cultural (remo con los pies) |
Información general importante sobre la zona de Ninh Binh
Tanto Tam Coc como Trang An pertenecen a la provincia de Ninh Binh.
Los vietnamitas llaman a este lugar la Bahía de Ha Long Bay en tierra debido a las montañas de piedra caliza que se elevan sobre campos de arroz y lagos en lugar del océano. Creo que Ninh Binh tiene algo que Ha Long Bay no tiene: que puedes explorarlo a tu ruitmo. Puedes subirte a una bicicleta o una moto y recorrer la zona sin urgencia. Además, la experiencia de adentrarte en cuevas en un pequeño bote de madera es bastante única.
El “Complejo de Paisajes de Trang An” está considerado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Incluye tanto Trang An como Tam Coc, así como la antigua capital y el sitio histórico de Hoa Lu (que fue la capital de Vietnam en los siglos X y XI).
Fue reconocido tanto por su belleza natural como por su profundo significado cultural. Este doble reconocimiento es en realidad poco frecuente, y significa que no solo estás contemplando un paisaje bonito. La exploración de cuevas ha revelado rastros arqueológicos de actividad humana que se remontan a más de 30.000 años.
El hecho de que la UNESCO los haya reconocido significa que han recibido la designación de “Patrimonio de la Humanidad” en base a criterios estrictos por su excepcional importancia cultural, histórica y natural para la humanidad.
¿Cómo llegar a Ninh Binh, Trang An y Tam Coc?
Tanto Trang An como Tam Coc pertenecen a la provincia de Ninh Binh en el norte de Vietnam. Es muy fácil llegar desde Hanoi.
Tienes varias opciones:
- Autobús: yo usé este sitio para reservar (12go) y fue muy fiable en toda Asia. Tarda unas 2-3 horas.
- Tren: probablemente la opción más cómoda. Tarda 2-2,5 horas. Reserva con antelación. Te dejará en el centro de Ninh Binh, desde donde tendrás que moverte hasta Trang An o Tam Coc.
- Tour desde Hanoi: la opción más fácil si solo tienes un día y no quieres preocuparte por la logística. Aquí hay un tour que incluye transporte y te llevará por los principales atractivos de la zona.
- Moto: la más aventurera. Si te sientes seguro conduciendo en Vietnam, la ruta desde Hanoi es directa y mis investigaciones indican que las carreteras están en buen estado. Tarda unas 2 horas.
Más adelante te cuento cómo moverte una vez estando ahí!
¿Dónde alojarse en Ninh Binh, Tam Coc o Trang An?
Te recomiendo que te saltes la ciudad y te quedes cerca del río, justo en la zona de Tam Coc o Trang An en lugar de la ciudad de Ninh Binh.
Tres zonas principales a considerar
Ciudad de Ninh Binh: la opción práctica. Buenas conexiones con Hanoi, más restaurantes y servicios, más fácil para moverse. Bien si estás de paso.
Tam Coc: la opción más popular. Si buscas estar cerca de una variedad de restaurantes, cafeterías y tener más ambiente local, entonces Tam Coc es para ti. También estarías a poca distancia a pie del punto de partida del paseo en barco por Tam Coc.
Trang An: mi recomendación personal, y donde me alojé durante tres semanas. Sí, tres semanas. Para ser honesta, elegí Trang An porque me enamoré de la casa de huéspedes específica que encontré. Pero me alegro MUCHÍSIMO de haberlo hecho. Es más tranquilo, más local y está rodeado de naturaleza. La desventaja es que si no sabes conducir una moto, Trang An estará demasiado lejos de todo sin un taxi.
P.D. Si tienes curiosidad, mi alojamiento era una pequeña propiedad familiar con piscina y la vista más increíble de las formaciones de piedra caliza. Eran encantadores y tenían un restaurante con comida tradicional vietnamita casera. Si quieres echarle un ojo, este es el lugar (no es una recomendación pagada).
🎟️ Tours y experiencias en Ninh Binh
¿Cómo moverse por Trang An o Tam Coc en Ninh Binh?
La mejor opción es definitivamente alquilar una moto. No puedo describir lo increíble que fue recorrer esta zona admirando la naturaleza y explorando los alrededores. Aunque debo confesar que soy una “passenger princess” y me daba miedo conducir en el sudeste asiático. Nunca tuve que hacerlo, ya que viajé con mi novio. Él muy lindo conducía por los dos a pesar de mi ansiedad en el camino 😬.
El precio del transporte en Vietnam es muy bajo. Probablemente pagamos entre 100.000 y 150.000 dongs (sí, así se llama su moneda jeje) por día por la moto ($3-$6 USD).
Si la moto no es lo tuyo, puedes considerar una bicicleta o incluso utilizar Grab. Grab es el “Uber” del sudeste asiático, donde no solo puedes pedir viajes en coche sino también montarte en la parte trasera de una moto con un conductor local experimentado. Peeero por favor, nunca olvides usar casco.
Independientemente del transporte que elijas, te recomiendo que dediques una mañana de tu viaje a recorrer Trang An en bici. Fue una aventura explorar las pequeñas carreteras que te llevan a lugares escondidos increíbles. Este fue uno de los momentos más inolvidables que viví aquí.
Todo sobre la experiencia en Trang An
El paseo en barco por Trang An ofrece una experiencia natural más inmersiva que Tam Coc. Puedes elegir entre una combinación de cuevas y templos rodeados de impresionantes formaciones rocosas muy características de esta parte del mundo. Incluso puedes bajar del bote temporalmente para explorar algunos de estos templos.
Detalles sobre Trang An
He leído algunos artículos que sugieren no hacer el paseo en barco por Trang An porque lo consideran más “artificial”. Para ser honesta, no entiendo de dónde viene.
El proceso de compra y entrada está definitivamente más organizado que en Tam Coc, pero eso no lo hace falso. Una vez que estás en el bote, estás completamente rodeado de naturaleza. Puede ser uno de los viajes en remo más tranquilos y bonitos que hayas hecho jamás.
Ofrecen tres rutas diferentes. Este artículo se basa en la experiencia que tuve al elegir la n.° 3. La razón por la que elegimos esta ruta en lugar de las otras es que la primera parecía estar demasiado llena de cuevas, la segunda era la más corta y la tercera tenía un equilibrio perfecto entre cuevas y templos mientras pasábamos el mayor tiempo posible disfrutando del recorrido. Aunque incluía menos cuevas, incluía la “cueva más larga de Trang An”, que tiene aproximadamente 1 km de largo.
Cada bote tiene capacidad para 4 personas más el guía/remero; nosotros éramos solo 2, por lo que tuvimos que esperar a una pareja que quisiera hacer el mismo recorrido que nosotros para comenzar nuestro paseo. No tardamos más de dos minutos en encontrar a las personas con las que compartir el bote y comenzar nuestro viaje.
¿Cómo se siente estar en el paseo en barco por Trang An?
El bote se alejó del muelle y el mundo se volvió más lento. Entramos al río rodeados de acantilados que se elevaban a ambos lados. A medida que avanzábamos, el río se fue estrechando y los acantilados se acercaban cada vez más.
De repente, una oscura abertura apareció en la roca y nos encontramos dentro de la primera cueva.
Las cuevas son muy diferentes al exterior. Están muy frescas, está oscuro y se escucha el sonido del agua goteando. El bote avanza lentamente por pasajes que a veces son tan bajos que podrías tocarlos. Luego emerges de nuevo a la luz del día.
Lo que hace diferente a Trang An de Tam Coc es la variedad. No estás flotando por un solo paisaje; te mueves a través del río cambiante, cuevas, valles escondidos y paradas en templos.
¿Cuál es el mejor momento para el paseo en barco por Trang An?
Tomamos uno de los últimos botes, así que prácticamente toda la zona era para nosotros. Apenas había otros botes a nuestro alrededor, y aunque estoy segura de que tenía que ver con la hora del día que elegimos, también vale la pena considerar que Trang An suele estar menos concurrido que Tam Coc. Fuera lo que fuese, la serenidad y la paz de este viaje fueron insuperables.
Recomiendo la hora del atardecer para el paseo en barco por Trang An
La hora del atardecer fue perfecta para disfrutar del viaje sin quemarnos con el sol. Como fotógrafa, fue un momento interesante para hacerlo porque pudimos experimentar diferentes tipos de luz. Mientras el sol bajaba, llegó “la hora dorada”: esos rayos amarillo-anaranjados que se obtienen justo antes de que el sol se ponga del todo. Es dorado, es dramático, es increíble.
La principal desventaja del viaje a Trang An en comparación con Tam Coc
Un factor importante a tener en cuenta es que en Trang An no se permite el tradicional remo a pie, así que si eso solo es una razón suficiente para reconsiderar, lee más sobre Tam Coc a continuación.
Todo sobre la experiencia en Tam Coc
Tam Coc me pareció una experiencia más “auténtica” que Trang An, no porque esta última sea artificial, sino porque Tam Coc tiene un ambiente más “rústico”. Es un poco menos organizado y más del tipo “súbete a un barco y a ver qué pasa”.
Detalles sobre Tam Coc
Si te alojas en Tam Coc puedes llegar al embarcadero caminando. Haces la fila, compras tu entrada y te subes a uno de los botes. Más detalles sobre este proceso más adelante.
El mejor momento para visitar es de mayo a junio, cuando los campos de arroz están en su punto álgido de verdor. En septiembre y octubre el paisaje es más dorado que verde.
¿Cómo se siente estar en el paseo en barco por Tam Coc?
Mi primera impresión fue que el entorno es más abierto que Trang An. Hay mucho más espacio entre tú y las formaciones de piedra caliza; tiene una vista panorámica muy diferente, un poco más lejana y amplia.
Parece que lo estás viendo desde fuera aunque estés justo en el medio. La naturaleza sigue siendo increíble y puedes ver más pueblos, campos de arroz y gente local remando y vendiendo cosas como flores o recuerdos.
Comerciantes locales en Tam Coc
He leído sobre gente que tiene problemas con los comerciantes locales, pero tengo que decir que esa no fue mi experiencia en absoluto. Pocas personas se acercaron a mostrarnos sus productos, pero no fueron insistentes ni intensas incluso cuando nos negamos a comprar. Yo lo veo como parte del carácter del lugar.
Remo a pie en Tam Coc
Hay algo que hace que Tam Coc sea extremadamente especial y, en mi opinión, es precisamente la gente local remando… con los pies.
No verás esto en Trang An ya que, al parecer, no está permitido hacerlo allí. Creo que es una experiencia maravillosa y es definitivamente una razón de peso para elegir Tam Coc.
En cualquier caso, si te interesa más la naturaleza que el remo tradicional, Trang An puede ser la mejor opción. Aún puedes caminar por la zona del río de Tam Coc y, de todos modos, lo más probable es que veas a la gente remando con los pies. Más adelante te doy algunos consejos sobre esto.
Lista rápida de diferencias
Razones para elegir Trang An:
- Trang An ofrece una experiencia más inmersiva en mi opinión: es menos abierto, por lo que puedes ver las formaciones rocosas desde más cerca y la quietud y claridad del agua son surrealistas.
- Está mucho más organizado y cuenta con diferentes rutas para elegir que incluyen una variedad de templos y cuevas.
- Puedes bajar del bote para explorar algunos templos si quieres.
- Está un poco más lejos del centro, por lo que hay menos gente y no hay comerciantes locales remando por ahí, así que puedes disfrutar de una experiencia más serena.
- En mi opinión, tienes una vista más impresionante del entorno natural.
Razones para elegir Tam Coc:
- Es más fácil llegar si te alojas en la zona de Tam Coc. Probablemente puedas caminar desde tu hostel o casa de huéspedes, o tomar un paseo muy corto en moto hasta el punto de partida.
- Puede parecer más auténtico para algunas personas debido al ambiente menos organizado y a la presencia de más cosas y gente local en la zona.
- Verás el tradicional remo a pie, lo que lo hace muy especial.
- Es un viaje más corto, así que si tienes prisa puede que prefieras hacer este y explorar más los alrededores de Ninh Binh en lugar de pasar demasiado tiempo en el bote (otras actividades sugeridas más adelante).
¿Qué elegiría sabiendo lo que sé ahora: Trang An o Tam Coc?
Como dije antes, ambos son impresionantes. Sin embargo, todo este artículo trata sobre cuál elegir; sabiendo lo que sé ahora, esto es lo que haría si mi tiempo en Ninh Binh no fuera suficiente para hacer los dos:
Elegiría Trang An.
La vista del entorno natural y la experiencia inmersiva definitivamente tuvieron un gran impacto en mí. Soy una nómada digital que ha viajado a más de 25 países y Trang An ha sido uno de los paisajes más hermosos que he tenido la oportunidad de ver. Incluso puedo decir que me gustó más que la bahía de Ha Long (hice el crucero de una noche).
Aunque…
No tienes por qué perderte la experiencia de Tam Coc si eliges el paseo en barco por Trang An
El remo a pie que hacen en Tam Coc vale la pena verlo. Iría a verlo al menos desde la zona del río o el punto de partida. Hay muchas cafeterías muy lindas con vista al agua. Puedes sentarte y simplemente admirar a la gente remando. Aquí hay una que me gustó, pero puedes elegir cualquiera de los que se encuentran en la zona.
Además, puedes hacer la subida de Hang Mua para tener esa vista “aérea” de Tam Coc que obtienes al buscarlo en Google. Esta es la foto de postal de Ninh Binh y puedes verla desde aquí. Ten en cuenta que debes estar en una condición física bastante buena para la subida, pero no es nada del otro mundo. Si no te importan las escaleras, puedes llegar a la cima en unos 15-20 minutos, y la vista del río de Tam Coc es impresionante.
Cómo reservar los paseos en barco por Tam Coc o Trang An
Para ambos fue bastante fácil y directo. No planifiqué con antelación y literalmente me presenté el mismo día a comprar la entrada justo antes de entrar. He escuchado que dependiendo de la temporada puede que no sea así en Tam Coc.
Proceso de reserva del paseo en barco por Trang An
Puedes comprar tus entradas en el punto de entrada. Las entradas cuestan alrededor de 300.000 VND por persona (unos $10 USD), y cada bote tiene capacidad para hasta cuatro pasajeros más el remero. Como mencioné antes, puede que tengas que esperar a que te agrupen con otros viajeros para completar el bote, o podrías comprar los cuatro asientos para una experiencia más privada.
La taquilla funciona básicamente por orden de llegada.
No te estreses demasiado con la ruta, simplemente elige la que más se ajuste a la experiencia que quieres tener: más o menos cuevas, o algo más equilibrado. Como mencioné antes, la número 3 me pareció más equilibrada, así que eso fue lo que hice.
Proceso de reserva del paseo en barco por Tam Coc
La fila aquí era un poco más larga, pero nada insoportable. Puedes comprar tus entradas directamente en el embarcadero Van Lam, pero, como mencioné antes, dependiendo de la temporada las colas pueden volverse muy largas. Así que puedes reservar un tour con antelación para asegurar tu acceso.
Consejos prácticos y preguntas frecuentes
Algunas cosas que vale la pena saber antes de ir
Tanto los paseos en barco de Trang An como los de Tam Coc funcionan durante todo el año, pero la experiencia puede variar según la temporada. De mayo a junio es la temporada verde por excelencia, cuando los campos de arroz están en su momento más vívido. De septiembre a octubre llega la época de la cosecha, así que el paisaje es dorado en lugar de verde. Evita los días festivos vietnamitas importantes si no eres fan de las multitudes (¿quién lo es?).
No es obligatorio, pero las propinas siempre se agradecen. Pasan horas remando, así que una propina puede significar mucho.
Sí, no están muy lejos el uno del otro y los recorridos duran entre 1,5 y 3,5 horas cada uno. Es factible si empiezas temprano, pero es un día completo. Si tienes varios días, es más agradable repartirlos.
¡Absolutamente! A menudo se comparan por las formaciones de piedra caliza, pero no son lo mismo.
En general no, pero en temporada alta, para Tam Coc, busca un tour como este para asegurarte el acceso.
Qué llevar a tu paseo en barco por Trang An o Tam Coc
| Artículo | Por qué |
|---|---|
| 💵 Efectivo (VND) | Las entradas pueden ser solo en efectivo en la taquilla |
| 🧴 Protector solar + sombrero o paraguas | ¡Estarás en agua abierta durante 2-3 horas sin sombra en los tramos del río! |
| 👕 Capa ligera | Puede hacer frío dentro de las cuevas. También útil si visitas templos donde se requieren hombros cubiertos. |
| 👟 Zapatos cerrados | Subir y bajar del bote puede ser inestable; las sandalias no son ideales |
| 🦟 Repelente de insectos | Especialmente para los turnos de primera hora de la mañana o al atardecer, cuando los mosquitos son más activos cerca del agua |
| 🎒 Bolsa impermeable pequeña | Para la cámara, el pasaporte y todo lo que no quieras que se moje en las cuevas |
| 💧 Botella de agua | Hay restaurantes en ambos puntos de entrada, pero nada una vez que estás en el agua; lleva la tuya |
| 📷 Cámara | Si eres como yo, no querrás dejar tu cámara atrás para esto |
Otras cosas que hacer en Ninh Binh
En mis 90 días viajando por Vietnam, los alrededores de Ninh Binh fueron algunos de los lugares más especiales que he visto, no solo en Vietnam, sino en el mundo. Aquí te dejo un vistazo rápido de qué hacer en Ninh Binh, pero si quiere saber más puedes revisar mi guía completa de qué hacer en Ninh Binh para todo lo demás que hay por ver ahí, con lujo de detalle.
Hang Mua
Como mencioné antes, la cueva Hang Mua es una de las visitas obligadas en mi opinión. La vista desde aquí es la imagen de postal de Ninh Binh que obtienes cuando la buscas en Google.
Capital antigua de Hoa Lu
Hoa Lu es una región entera. Para llegar a la “puerta de entrada” tienes que ir aquí. Encontrarás varios templos (pagodas) e información histórica sobre la época en que Hoa Lu fue la capital de Vietnam.
Pagoda Bai Dinh
La Pagoda Bai Dinh es un enorme complejo budista con varias pagodas, estatuas de Buda y la estupa más alta de Asia (con una hermosa vista). La entrada es gratuita, pero tendrás que utilizar el servicio de carritos para moverte, que cuesta unos 60.000 VND. Tiene un ambiente de “atracción turística”, pero en mi experiencia, eso se vio fácilmente superado por los hermosos templos religiosos, las grandes estatuas y la naturaleza. Nosotros no tomamos un guía, simplemente exploramos la zona libremente.
Paseo en bicicleta por Trang An
Si quieres una pequeña experiencia mágica, alquila una bici y recorre esta zona. Piérdete admirando los alrededores; incluso puedes traer una manta, una cerveza y hacer un pequeño picnic con vistas como hicimos nosotros.
Thung Nham Bird Valley
El Valle de las Aves Thung Nham es un lugar genial para explorar si tienes tiempo extra y te gustan los lugares turísticos para fotos. Disfruté mucho de mi tiempo aquí. Considera que está extremadamente diseñado para “fotos” y turistas; no es tanto un santuario natural, sino más bien un “parque” natural con varios entornos diseñados por personas. Las aves no están por todas partes como esperaba, tienes que tomar un paseo en barco específico para verlas, que está incluido en la tarifa de entrada. El costo es de 150.000 VND.
O explora los tours de Get Your Guide
Espero que esta información te sirva, y si tienes alguna duda relacionada con viajes, no dudes en contactarme por Instagram.
